I am in the midst of proof corrections for Criticism of Earth: On Marx, Engels and Theology, a hefty tome which is due out in March with Brill and later with Haymarket. So in yet another moment of shameless self-promotion, a section of the preface:
I have put off writing this book for too long, daunted by the endless volumes of Marx’s and Engels’s writings. At long last I opened the first volume of their collected works. Over the next eight months I read the whole lot, instead of the select pieces I had read until then, finishing the last volume on the evening before boarding a freighter-ship bound for New Zealand in June 2008. Vast, tiring and exhilarating, it was one of the great reading experiences I have ever had.
From the nooks and crannies of their youth, with bad poetry, love-letters, angry and worried parents, the story unwound in volume after volume. Marx soon showed up as an obsessive and brilliant writer who cared nothing for his health, even when there was a long history of unstable health on his side of the family. Engels, by contrast, obviously knew how to enjoy himself and unwind: good beer, fine wine, exquisite tobacco and women, mixed in with long-distance hiking and a love for swimming. We follow them through the obstacle course of early political journalism in the face of censorship, arrests and exile in Paris, Brussels and then London. I found myself enticed by Engels’s background, one that was so similar to my own, as well as his remarkable ability with languages (I have come across French, English, Spanish, Italian, Portuguese, Danish, Dutch, Frisian, Russian, Bulgarian, Romanian, Devanagari or Sanskrit, as well as classical Hebrew and Greek). While Engels passed through his hawkish phase and wrote some amazing pieces on battles, campaigns, and the histories of matters such as infantry, rifles and castles, Marx buried himself in piles of economic data and wrote endless notebooks working out his breakthrough-theories. As Marx peaked and burned himself out with the monumental first volume of Capital, Engels kept the whole show together, maintaining his partnership in the firm in Manchester, sending Marx endless pound notes in the post, until at last he could retire and set up both Marx and himself in relative comfort. The formality of intellectual work and the immediacy of journalism finally make way for the intensely personal correspondence. Here, Marx’s obsession with his declining health – especially the interminable reports on those famous carbuncles – shows up starkly (if before he disregarded his health now it is at the centre of his attention), as does Engels’s patience and irrepressibly jovial take on life. And this is how the story closes, with Engels dutifully ensuring Marx’s legacy through a mountain of editorial work on Marx’s unfinished manuscripts (not always understanding them) and yet utterly enthused by the strides taken by the working-class and socialist movement.
When I began writing, I became conscious of the fact that Marx and Engels too were primarily writers. I started to gain respect for Engels as a writer. At times, he may have been too categorical and doctrinaire, not quite shining as bright as Marx, but, at other times, his texts sparkle with insight and observation. Unlike Marx’s intense and obsessive prose, Engels could have a lightness of touch and way of turning a phrase that draws one in. I have read his accounts of the walk from Paris to Berne in Switzerland many times, the travel notes on Sweden and Denmark, his glorious description of the cotton-bale that passes through so many handlers and merchants (swindlers) before reaching Germany, or his letters full of comments on smoking, drinking and women, or indeed his continuous doodles, portraits and battle scenes. Only Engels could write, ‘… now I can shit in peace and then write to you in peace. … Damn, there’s somebody sitting in the lavatory and I am bursting’. No wonder he lived to a good age. His motto, written in young Jenny’s notebook would have helped: ‘Your favourite virtue – jollity; Motto – take it easy’.
Often, Engels had to remind Marx to get some fresh air and exercise instead of sitting on a broken chair at a worn desk in order to write. For Marx was driven by a demanding muse, one that allowed him three or four hours sleep a night, rushed breaks for meals and those endless cups of coffee and reams of tobacco. There are plenty of notes in the letters about working all night, or for thirty hours straight until his eyes were too sore to go further, or Jenny taking over letter-writing since he had dropped from sheer exhaustion. No wonder he became so ill – liver, carbuncles, sores, abscesses, rheumatism, lungs (the letters are full of them) – and no wonder he recovered when on the sea at Margate where he ate well, went for long walks (up to 27 kilometres to Canterbury), swam everyday and slept. He was already sick from overwork in his 30s, was alternating between periods of enforced rest and frenetic writing in his 40s, was spent after Capital appeared at the age of 49, and he could not write anything substantial after that. He was lucky to get to 65.
The image Marx’s father, Heinrich, had of his son in Berlin pretty much sums up the way Marx wrote: ‘God’s grief!!! Disorderliness, musty excursions into all departments of knowledge, musty brooding under a gloomy oil-lamp; running wild in a scholar’s dressing-gown and with unkempt hair instead of running wild over a glass of beer’. Or, in Marx’s own words:
The writer does not look at all on his work as a means. It is an end in itself; it is so little a means for him himself and for others that, if need be, he sacrifices his existence to its existence. He is, in another way, like the preacher of religion who adopts the principle: ‘Obey God rather than man’.
The result was that Marx’s texts are often rushed, dense, endless and written in that atrocious hand. Yet he could also rise from that tangle and produce extraordinarily brilliant stretches of text, such as the Eighteenth Brumaire and The Civil War in France, but it came less naturally to him. I find myself caught in between, preferring Engels as a writer over against Marx, but then taken up with Marx’s sheer originality. And I must confess that I too often succumb to that demanding muse.
 Engels 1839ff, p. 411; Engels 1839gg, p. 354.
 Engels 1868k, p. 541.
 Marx (Heinrich) 1837, p. 688.
 Marx 1842i, p. 175.