I am working my way through a fascinating journal series called Marxist Studies in China. The journal began in 2008 and, as one would expect, covers a range of topics. Last night I was particularly intrigued by an article by Cheng Enfu and Hu Leming, called ‘Sixty Years of Studies on Marxist Theory in China’. They point out that in 1953 the Bureau of the Central Committee of the CPC for the Translation of the Works of Marx, Engels, Lenin and Stalin was established.
And who of these Marxists was published first? In 1953, the first volume of Stalin’s Works rolled off the press. By 1956, the complete set had been translated and published.
By contrast, Lenin’s collected works began to appear in 1956 and was not complete until 1963. As for Marx and Engels, their collected works began to appear in 1956 and the first edition was completed by 1966.